uzavretá podľa § 588 a nasl. zákona Č. 40 !1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších 
predpisov: • . 
,,,., . .1. > 
ZMl:.UVNÉSTRANY 
	. '.; 3' ,~. ~ '<t~·~~:. ~~ 	.. 
mesto Spišské' Podhrad~e' 
sídlo: Mariánske námestie 37, 053 04 Spišské Podhradie 
IČO: 00329622 
bankové spojenie: Prima banka Slovensko a.s. 
číslo účtu: 3412485001/5600 
konajúc prostredníctvom: Mgr. Jozef Bača, primátor mesta Spišské Podhradie 
ako predávajúci 
/ďa{ej len "Predávajúci"! 
a 
Ondrej Jankura rod. Jankura 
a manželka Mana JanKUrOVa roo. urexrerová 

ako kupujúci 

.-,.' 
	4- 	>l, 	.,)" 	, 
!ďalej len "Kupujúci',! 
II. 
PREAMBULA 

1. 
1. 

Predávajúci prejavuje v tejto ;Zmll.IV€ svoju vôľu previesť vJastnícke právo k Nehnutel'nosti 
definovanej v čl. III. bod 1. Zmluvy a Kupujúci prejavujÚ svoju' vÔľu nadobudnúť vlastnícke právo 
k Nehnuteľnosti definovanej v čl. III. bod 1. Zmluvy a zaplatiť Predávajúcemu kúpnu cenu 
definovanú v čl. IV. Zmluvy, a to spôsobom a za podmienok dojednaných v tejto Zmluve. 
	III. 	. 
PREDMET ZMLUVY 'l ~ 
		.':'~') 		·t 
	. - . 	; 	. 	." , 
Predávajúci vyhlasuje, že je.·)lÝ,IUFllým, vlastnlkorn nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci 
Spišské Podhradie, v katastr~ln'oh1" IÍzemi Sflrš'ské Poqhra~é;:~kres Levoča, ktorá je zapísaná 
na liste vlastníctva Č. 2269, vedenej na Katastréínom.craoe prešov, Správa katastra Levoča a to 
oarcela KN-E 775/4 - ostatná plocha vo výmere 291112.;" ... *'" 
lďa/ej le('"Nehnucefnost"'1 ") 
> 
, . L 
Preoávajúci vyhlasuje, že prevádi~,yta5tnfcke právo k Nehnuteľnosti na Kupujúcich. 
	"\~>-::~ !:;§<:j' 	.', f.- _ . ·f 
Vlastnícke právo k NehnuteTnos\I;Pr~hááza na KuPUjúb!é:h dňQm~právoplatnosti rozhodnutia 
správy katastra Levoča, ktorým sa POVOI'l;J8 vklad vlastníCKeho práva do katastra nehnuteľností. 
l "'" 

4 

Kupujúci nadobúdajú 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21496,0);(0,0);(0,21500);(21496,21500)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21495,0);(0,0);(0,21490);(15865,21490);(15865,5479);(21495,5479)posrelh0posrelv0pib
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21496,0);(0,0);(0,21500);(21496,21500)posrelh0posrelv0pib

IV. 
KÚPNA CENA 

zaplatiť Predávajúcemu za prevod vlastníckeho práva k Nehnutel'nosti 
	j n ce 	o výške 1:- Euro (slovom: jedno euro) podľa MZ-9-13-B-3 zo dňa 
tovostí do pokladne na mestskom úrade v Spišskom Podhradí v deň podpisu 

V. 
VYHLÁSENIA PREDÁVAJÚCEHO A KUPUJÚCICH 

Predávajúci vyhlasuje, že: 
	1.1. 	na prevádzanej Nehnuteľnosti neviaznu žiadne dlhy, vecné bremená a záložné práva 
zriadené v prospech tretích osôb, 
	1.2. 	Nehnutel'nosť a práva k nej sa viažuce nie sú predmetom žiadneho súdneho a/alebo 
rozhodcovského konania, 
	1.3. 	je oprávnený s Nehnuteľnosťou disponovať spôsobom umožňujúcim jej platný 
a účinný prevod na Kupujúceho. 

Kupujúci vyhlasujú, že: 
	2.1. 	stav Nehnutel'nosti je im dobre známy, 
	2.2. 	Nehnuteľnosť kupujú v stave, v akom sa v prírode nachádza v deň podpisu tejto 
Zmluvy, 

VI. 
ZNÁŠANIE NÁKLADOV A VYROVNANIE ZMLUVNÝCH STRÁN 

1.	Kupujúci znášajú všetky náklady spojené s uzatvorením tejto Zmluvy a s podaním návrhu na 
vklad vlastníckeho práva k Nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. 

VII. 
ZMLUVNÁ POKUTA 

l.	K pujúci sú povinní uhradiť Predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za 
každý, aj začatý deň omeškania so zaplatením kúpnej ceny. 

VIII. 
ODSTÚPENIÉ OD ZMLlMV 

P edávajúci je oprávnený odstúpiť od Zmluvy, v prípade závažného porušenia povinností zo 
s ra y Kupujúceho, a to písomným oznámením odstúpenia od Zmluvy doručeným Kupujúcemu. 

činky odstúpenia od Zmluvy nastávajú v deň doručenia odstúpenia od Zmluvy Predávajúcim 
K ipujúcernu. 

Závažným porušením Zmluvy zo strany Kupujúcich sa rozumie: 
eškanie so zaplatením kúpnej ceny. 

Odstúpením od Zmluvy Predávajúcim, sa Zmluva zrušuje c počiatku. 

6 

Strana 2 z 4 

časnizrilftnmej pokuty počítanej podľa čl. VII 
~t.. - 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21499,0);(0,0);(0,21500);(10693,21500);(10693,6060);(21499,6060)posrelh0posrelv0pib
.... .:: z.~ _ . .' ,::;' ;:,a::e závažného porušenia povinností zo strany 
.~;or,~"l~'{'n.<l -é'í's..,f- ccsn.penia od Zmluvy doručeným Predávajúcemu. 
asrávaiú v deh doručenia odstúpenia od Zmluvy Kupujúcim 
' •• ] 	(,1:"" 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(21500,0);(0,0);(0,21492);(7343,21492);(7343,18069);(21500,18069)posrelh0posrelv0pib
f vy Kupujúcim sa Zmluva zrušuje od počiatku. 
IX. 
SPLNOMOCŇOVACIE USTANOVENIE 
,. ~~Júci týmto výslovne splnornocňujú Predávajúceho, aby v jeho mene podal návrh na vklad 
:!-as, [ekeho práva k Nehnútefnosti do katastra nehriut~rriostí vedeného Správou katastra 
_5. ča. a to na podklade tejto Zmluvy v prospech Kupujtit-ehó. 

K~pujúci v deň podpisu zmluvy doručia Predávajúcemu kolky v hodnote 66,- EUR (slovom: 
šestdesiatšest' eur) na úhradu správneho poplatku - podanie návrhu na vklad vlastn íckeho 
ráva k Nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. 
X. 
ZA VEREČNÉ',u$TAN:O"ENI~ 
i. 
Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu zmluvnými stranami a účinnosť podľa § 47a zákona č. 
546/2010. 
2. 
Akékoľvek zmeny alebo doplnky tejto Zmluvy musia byť uzavreté písomne so súhlasom oboch 
z, uvných strán. 
-é·o Zml a nahrádza všetky. predošlé dohody vykonané ústne alebo písomne, týkajúce sa 
;iecr;e_ tejto Zmluvy. 	'",;" 
~I. 
-.f}'s.'J e eupravené zmluvné vzťahy sa nadia príslušnými ustanoveniami zákona Č. 40 / 1964 
__ ox·~ ského zákonníka v znení neskorších predpisov a ostatných právnych predpisov 
ej republiky v ich platnom znení. 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;12;(18459,0);(9331,0);(9331,337);(0,337);(0,21489);(15416,21489);(15416,17738);(19975,17738);(19975,12957);(21490,12957);(21490,10238);(18459,10238)posrelh0posrelv0pib
iektoré ustanovenia tejto Zmluvy alebo jej budúce ustanovenia boli úplne alebo 
právne neplatné alebo by stratili platnosť neskôr, nebude tým platnosť a účinnosť 
jeh stanovení Zmluvy dotknutá. 
	•• 	-(,r 
L"""1:' né strany prehlasujú, že majú plnú spôsobilósť ku-zavretiu tejto Zmluvy, v Zmluve prejavili 
sv_: vôľu slobodne a vážne, pred jej podpísaním si ju prečítali, tejto porozumeli a súhlasia s jej 
Obsa' om, na znak čoho ju vlastnoručne podp!s'J:·L.. Prehlasujú, že Zmluva nebola uzavretá 
, tiesni či za nápadne nevýhodných podmienok a,icn zmluvná voľnosť nebola obmedzená. 
Zmluva je vyhotovená v 4 (slovom: štyroch) rovnopisoch rovnakej právnej sily, z toho po jednom 
rovnopise pre každého účastníka Zmluvy a dva rovnopísy pre správu katastra v Levoči. 
	C: 'V k 	P dh d' dň S 5 2-~ 
•	,-,pISS om o ra l, na 	: 	. 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;8;(21497,0);(0,0);(0,21499);(21497,21499);(21497,12228);(19773,12228);(19773,5294);(21497,5294)posrelh0posrelv0pib
		- . 	
	/-(...,. 		
/. .. 	'/.-" 		
I 			
iO( 	,~ . 	
:~ 		A' 	
\~u 	l ,~.,.,..~ 	
		.J.,I~ 	
		.r:' 	
\ 			
	* 	-to 	

Kupujú-ci: 
I I 
•.••..••.•••• ~ •.• J. • • • • . • • • . • • • • • • • . • • . • • • • .. . 
Ondrej Jankura